Acerca de

Qué es el Monitor, cómo usarlo, quién está detrás y cómo citarlo o informar un error.

Qué es

El Monitor de la Economía Argentina reúne en un solo lugar las principales estadísticas de la economía argentina: la actividad y el PIB, el comercio exterior y la balanza de pagos, los precios, el dinero y el Banco Central, el tipo de cambio, los bancos, las finanzas públicas y la deuda, el trabajo y la pobreza, y el marco institucional: encuestas de confianza, la rotación de los funcionarios económicos, la libertad económica y la calidad de la democracia. Cada gráfico puede explorarse, compararse entre presidencias y descargarse como imagen o con los datos subyacentes.

Los datos se obtienen automáticamente dos veces por día de cada fuente, se verifican antes de aceptarse y se almacenan con su historial completo de revisiones, de modo que cualquier gráfico puede reconstruirse tal como se veía en una fecha anterior. El sitio no tiene línea editorial en sus gráficos: muestran lo que publican las fuentes y cómo se transforma. La interpretación tiene su lugar en otro ámbito, en Economic Order.

Cómo usar el Monitor

  • Encontrar un gráfico. Elija un tema en el menú, muévase dentro de la página con "En esta página" o busque entre todos los gráficos con el cuadro de búsqueda de arriba (tecla /).
  • Cambiar la medida. La mayoría de los gráficos alterna entre el nivel y la variación respecto del mes anterior o del mismo mes del año anterior; algunos tienen una vista anual.
  • Comparar. Agregue o quite series con los botones debajo de cada gráfico. "Base = 100" lleva todas las series a un mes elegido, por ejemplo el inicio de una presidencia; "Por presidencia" colorea la línea según el mandato.
  • Nominal o real. Los montos en pesos pueden verse en pesos del último mes, deflactados por el IPC.
  • Ver el detalle. Pase el cursor sobre el gráfico para ver los valores exactos, arrastre para ampliar, haga doble clic para volver, o abra "Ver tabla de datos". Las líneas punteadas señalan cifras provisorias, como los meses estimados antes del dato oficial.
  • Llevárselo. PNG guarda el gráfico como imagen; CSV guarda los datos tal como se muestran; "Todos los datos" guarda todas las series de la tarjeta tal como se publican. Compartir copia un enlace al gráfico, Insertar da el código para ubicarlo en otro sitio y Citar copia una referencia.
  • Revisar el método. Cada gráfico enlaza a la parte de la Metodología que lo explica, y cada versión pasada de cada serie se guarda en el repositorio.

Quién está detrás

El Monitor es un proyecto de Economic Order, de Nicolás Cachanosky (ncachanosky.com; en X y LinkedIn). El código, los datos y todas las versiones anteriores son públicos en el repositorio del proyecto.

Fuentes

La mayoría de las series son estadísticas oficiales: el INDEC, el BCRA, las Secretarías de Finanzas y de Hacienda del Ministerio de Economía y, a modo de comparación, el Tesoro de Estados Unidos. Los indicadores institucionales provienen de la Universidad Torcuato Di Tella, el Fraser Institute y el proyecto V-Dem, y la permanencia en el cargo de los funcionarios, de una lista que se mantiene manualmente en el repositorio. Cuando no existe una serie oficial, o cuando la oficial se vio comprometida (los precios al consumidor en 2007–2015), el sitio usa la mejor alternativa disponible y lo indica en el gráfico. Los precios de mercado que ningún organismo oficial publica (el dólar blue y los dólares financieros, los futuros de dólar) provienen de servicios de datos de mercado y se señalan como no oficiales dondequiera que aparezcan. La página de Metodología documenta cada fuente y cada cálculo.

Cómo citar

Se solicita citar la fuente original de cada serie (indicada debajo de cada gráfico) y el Monitor por la transformación o el gráfico:

Cachanosky, Nicolás. Monitor de la Economía Argentina. Economic Order. https://ncachanosky.github.io/argentina-economic-monitor/ (consultado el fecha).

Cada gráfico tiene su propia dirección, la de la página más el ancla del gráfico (por ejemplo, …/exchange-rate/#ind-fx_official), y los enlaces a páginas que cambiaron de nombre siguen funcionando.

Uso de los datos y los gráficos

Los gráficos y los datos que se descargan aquí pueden usarse libremente, también en publicaciones y en la enseñanza, citando la fuente original y el Monitor (véase más arriba). Al insertar un gráfico con su botón «Insertar», la atribución y el enlace de vuelta se conservan automáticamente.

Los datos subyacentes siguen sujetos a las condiciones de sus fuentes. Las estadísticas oficiales (INDEC, BCRA, Ministerio de Economía, datos.gob.ar) son públicas. Algunas series no lo son: los precios de los futuros de dólar (A3 Mercados), el riesgo país (el EMBI de JP Morgan, tal como lo publica Ámbito Financiero) y las cotizaciones de mercado del dólar provienen de servicios de datos de mercado y no deben redistribuirse con fines comerciales; los índices de V-Dem (vía Our World in Data) se publican bajo una licencia Creative Commons Atribución; el índice Economic Freedom of the World pertenece al Fraser Institute, que solicita ser citado. Cada gráfico indica su fuente.

Licencia

Los gráficos, las series derivadas y los textos del sitio se publican bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0 (CC BY 4.0): pueden reutilizarse con cualquier fin, incluso comercial, citando el Monitor. El código es abierto, bajo la licencia MIT. Ninguna de las dos licencias se extiende a los datos de fuentes de terceros, que conservan las condiciones de sus titulares (véase más arriba).

Correcciones y contacto

Si un número parece incorrecto, una fuente cambió o un gráfico no es claro, puede abrirse un reporte (issue) en GitHub; las correcciones quedan registradas allí de forma pública. Para cualquier otra consulta, el contacto es a través de Economic Order.